projektXchange - Austausch macht Fremde zu Freunden!

Austausch macht Fremde zu Freunden!

  • So funktioniert pXc
  • Unsere Botschafter
    • Botschafter werden
  • Anmeldung pXc Workshop
  • Testimonial
    • Video Testimonial
  • Links and More
  • Presse
  • FAQ
You are here: Home / Unsere BotschafterInnen / Vladimir Vertlib

Vladimir Vertlib

Vladimir_Vertlib_86

Beruf: Schriftsteller
Geburtsjahr: 1966
Wurzeln: Russland

In Russland geboren, emigrierte er mit seiner Familie nach Israel. Nach einer Odysee durch die Niederlande, Israel, Italien und die USA, kam Vladimir Vertlib 1981 endgültig nach Österreich.

Vladimir Vertlib wurde 1966 in Leningrad (heute St. Petersburg), UdSSR, geboren. 1971 emigrierte er mit der Familie nach Israel. 1972 erfolgte die Übersiedlung nach Österreich, 1975 in die Niederlande und kurze Zeit später abermals nach Israel, 1976 nach einer Zwischenstation in Rom. Kam er wieder zurück nach Österreich, 1980 ging er in die USA und kam schließlich, 1981, endgültig nach Österreich. 1984-1989 studierte er Volkswirtschaftslehre in Wien. Er war freier Mitarbeiter bei einer japanischen Presseagentur. 1990 absolvierte Vladimir Vertlib seinen Zivildienst in einem geriatrischen Tageszentrum. Danach war er einige Jahre bei einer Versicherung und einer Bank tätig. Seit 1993 ist er freiberuflicher Schriftsteller und Journalist in Salzburg.

Zahlreiche Publikationen in Zeitungen, unter anderem Die Presse (Spectrum), Wiener Zeitung (Extra), Rheinischer Merkur, FAZ, Jüdische Allgemeine; Zeitschriften, unter anderem Wochen Zeitung Zürich, Literatur und Kritik, SALZ, Mit der Ziehharmonika; Anthologien, Tagungsbänden, etc. und er war Redaktionsmitglied der Wiener Literaturzeitschrift „Zwischenwelt. Zeitschrift für Literatur des Exils und des Widerstands”. Zuerkennung von Stipendien und Preisen: unter anderem der Österreichische Förderungspreis für Literatur 1999, der Förderpreis zum Adelbert-von-Chamisso-Preis 2001 und der Anton-Wildgans-Preis 2001. Dresdner Chamisso-Poetikdozentur 2006.

Wichtigste Publikationen:
„Abschiebung”, Erzählung, Otto Müller Verlag, Salzburg 1995. „Zwischenstationen“, Roman, Deuticke Verlag, Wien 1999 und dtv-Taschenbuch, München 2005. „Zwischenstationen”, CD, wakuworld Verlag, Lienz 2000. „Das besondere Gedächtnis der Rosa Masur”, Roman, Deuticke Verlag, Wien 2001 und dtv-Taschenbuch, München 2003. „Das besondere Gedächtnis der Rosa Masur”, CD, Auslandsgesellschaft NRW, Dortmund 2001. „Letzter Wunsch”, Roman, Deuticke Verlag, Wien 2003 und dtv-Taschenbuch, München 2006. „Mein erster Mörder”, Lebensgeschichten, Deuticke Verlag, Wien 2006 und dtv-Taschenbuch, München 2008. „Spiegel im fremden Wort. Die Erfindung des Lebens als Literatur“, Dresdner Chamisso-Poetikvorlesungen 2006. Mit einem Nachwort von Annette Teufel und Walter Schmitz sowie einer Bibliographie. w.e.b. Thelem Verlag, Dresden 2007. „… und alle Toten starben friedlich…“, CD, Oratorium in fünf Teilen für Soli, Chor und Orchester von Wolfgang R. Kubizek, Text: Vladimir Vertlib, edition Mauthausen 2007.

Foto Copyright: Ursus Samaga

vladimirvertlib.wordpress.com/2012/12/09/ich-und-die-eingeborenen/


Kontakt mit dem Projektteam aufnehmen projektXchange@roteskreuz.at

Unsere pXc Botschafter

  • Pamela Andrea Muñoz Lagos
    Pamela Andrea Muñoz Lagos
  • Hülya Hanci
    Hülya Hanci
  • Erol Yildiz
    Erol Yildiz
  • Sarah Momani
    Sarah Momani
  • Mansour El-Ganady
    Mansour El-Ganady
  • Vera Lujic-Kresnik
    Vera Lujic-Kresnik
  • Adela Kuliga
    Adela Kuliga
  • Alina Gharibeh-Branic
    Alina Gharibeh-Branic
  • Kella Wala
    Kella Wala
  • Minoo Amir-Mokri-Belza
    Minoo Amir-Mokri-Belza
  • Melih Gördesli
    Melih Gördesli
  • Yasin Pehlivan
    Yasin Pehlivan
  • Alexey Sanko
    Alexey Sanko
  • Zoraida Dairiela Nieto Hernández
    Zoraida Dairiela Nieto Hernández
  • Branko Perisic
    Branko Perisic
  • Billy Djoukoue
    Billy Djoukoue
  • Jean Kepez
    Jean Kepez
  •  Alexandra Gallen
    Alexandra Gallen
  • Serdar Erdost
    Serdar Erdost
  • Katarina Dzomba
    Katarina Dzomba
  • Ara Karapetyan
    Ara Karapetyan
  • Köksal Baltaci
    Köksal Baltaci
  • Mercy Otieno
    Mercy Otieno
  • Jawid Najafi
    Jawid Najafi
  • Alp Bora
    Alp Bora
  • Robert Chvátal
    Robert Chvátal
  • Emmanuel Genechi Chukwuka
    Emmanuel Genechi Chukwuka
  • Aylin Kösetürk
    Aylin Kösetürk
  • Slavko Ninic
    Slavko Ninic
  • Aida Kaltak
    Aida Kaltak
  • Sabri Opak
    Sabri Opak
  • Irma Halilovic
    Irma Halilovic
  • Arman T. Riahi
    Arman T. Riahi
  • Blaise Batatabo
    Blaise Batatabo
  • Aysegül Dinckan-Yilmaz
    Aysegül Dinckan-Yilmaz
  • Gabrielle Costigan
    Gabrielle Costigan
  • Semra Pamuk
    Semra Pamuk
  • Stjepan Stazic
    Stjepan Stazic
  • Andrea Narten
    Andrea Narten
  • Toni Kronke
    Toni Kronke
  • Jack Nuri
    Jack Nuri
  • Ünal Uzunkaya
    Ünal Uzunkaya
  • Nermina Tahirovic
    Nermina Tahirovic
  • Meri Disoski
    Meri Disoski
  • Blanca Vela
    Blanca Vela
  • Magdalena Zelasko
    Magdalena Zelasko
  • Mahdi Mekic
    Mahdi Mekic
  • Gabor Littasy
    Gabor Littasy
  • Jubin Honarfar
    Jubin Honarfar
  • Judita Pecar
    Judita Pecar
  • Yahya Genc
    Yahya Genc
  • Andrea Theisz
    Andrea Theisz
  • Irena Klissenbauer
    Irena Klissenbauer
  • Ismet Özdek
    Ismet Özdek
  • Lorena Gago
    Lorena Gago
  • Arash Riahi
    Arash Riahi
  • Tayfun Tunaboylu
    Tayfun Tunaboylu
  • Eser Ari-Akbaba
    Eser Ari-Akbaba
  • Kambis Kohansal-Vajargah
    Kambis Kohansal-Vajargah
  • Aleksandra Izdebska
    Aleksandra Izdebska
  • Stephanie Cox
    Stephanie Cox
  • Brigita Supukovic
    Brigita Supukovic
  • Jakša Buljubašic
    Jakša Buljubašic
  • Fereydun Zahedi
    Fereydun Zahedi
  • Zwetelina Ortega
    Zwetelina Ortega
  • Tahmouras-Thomas Moshir
    Tahmouras-Thomas Moshir
  • Peraphan Jittrapirom
    Peraphan Jittrapirom
  • Ibrahim Beyazit
    Ibrahim Beyazit
  • Dogan Cagri
    Dogan Cagri
  • Elma Salo
    Elma Salo
  • Toumaj Khakpour
    Toumaj Khakpour
  • Nataliia Kuzmina
    Nataliia Kuzmina
  • Ali Asghari
    Ali Asghari
  • Ednan Aslan
    Ednan Aslan
  • Diana Karabinova
    Diana Karabinova
  • Manuel Bräuhofer
    Manuel Bräuhofer
  •  Mevlüt Kücükyasar
    Mevlüt Kücükyasar
  • Barca Baxant
    Barca Baxant
  • Antal Kanjo
    Antal Kanjo
  • Ali Mahlodji
    Ali Mahlodji
  • Oana Botez
    Oana Botez
  • Nino Dzidziguri
    Nino Dzidziguri
  • Birsen Yetisti
    Birsen Yetisti
  • Diana Radulovski
    Diana Radulovski
  • Vahid Sigari-Majd
    Vahid Sigari-Majd
  • Lysa Urbano
    Lysa Urbano
  • Babar Amiri
    Babar Amiri
  • Aida Cordic
    Aida Cordic
  • Fred Ohenhen
    Fred Ohenhen
  • Omar Al-Rawi
    Omar Al-Rawi
  • Seher Çakir
    Seher Çakir
  • Tugba Seker
    Tugba Seker
  • Haris Bilajbegovic
    Haris Bilajbegovic
  • Irina Obushtarova
    Irina Obushtarova
  • Selma Prodanovic
    Selma Prodanovic
  • Precious Osarounamen Ogbevoen
    Precious Osarounamen Ogbevoen
  • Ibrahima Fall
    Ibrahima Fall
  • Nina Kusturica
    Nina Kusturica
  • Ayse Sarikaya
    Ayse Sarikaya
  • Asli Bayram
    Asli Bayram
  • Drazen Ivanis
    Drazen Ivanis
  • Kwasi Osei-Tutu
    Kwasi Osei-Tutu
  • Zaklina Dragutinovic
    Zaklina Dragutinovic
  • Markus Priller
    Markus Priller
  • Feride Günes
    Feride Günes
  • Suna Orcun
    Suna Orcun
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube

Gefördert durch das Land Oberösterreich.

© 2026 · Österreichisches Rotes Kreuz · Impressum · Datenschutz · Kontakt